1
00:00:15,050 --> 00:00:16,790
In the year 2000 BC. c.

2
00:00:17,770 --> 00:00:20,730
a son was born to the reigning pharaoh of
Egypt.

3
00:00:22,790 --> 00:00:27,270
For many years, Pharaoh Menta
I had prayed to the gods for this

4
00:00:27,270 --> 00:00:29,430
blessing that came so late in his
life.

5
00:00:29,790 --> 00:00:31,870
At last he had an heir.

6
00:00:32,110 --> 00:00:36,610
And when he presented the child for rejoicing
of his people, he felt strong,

7
00:00:36,730 --> 00:00:38,810
proud and confident.

8
00:00:40,550 --> 00:00:44,310
Menta faced the future with pride and
satisfaction.

9
00:00:45,640 --> 00:00:50,100
But evil men had already sworn
loyalty to Menta's younger brother,

10
00:00:50,160 --> 00:00:55,540
Armenta, who saw in the child Katovei
the end of all your hopes

11
00:00:55,540 --> 00:00:56,540
succession.

12
00:01:01,300 --> 00:01:05,300
Mint was too absorbed in his
son and in everything he predicted for him

13
00:01:05,300 --> 00:01:09,880
future to realize the clouds
dark shadows that loomed over him. and

14
00:01:10,170 --> 00:01:14,070
While offering a prayer to give
thanks to the gods, invoking their

15
00:01:14,070 --> 00:01:18,430
blessings for the years to come,
tragedy was about to occur.

16
00:01:18,970 --> 00:01:23,630
Because by letting the crowd
cheered outside the palace, the finger

17
00:01:23,630 --> 00:01:27,150
of death was going to touch soon
heart of your loved one.

18
00:01:28,270 --> 00:01:34,630
In the presence of the dying queen,
Menta named her son Katobei the

19
00:01:34,630 --> 00:01:35,630
pharaoh

20
00:01:37,330 --> 00:01:42,180
The doctors present looked in
silence how the life he had given his

21
00:01:42,180 --> 00:01:45,280
Pharaoh faded into oblivion.

22
00:01:51,960 --> 00:01:56,820
The head of the slaves, Prem, bowed
his head with the rest in sign of

23
00:01:56,920 --> 00:01:59,060
sharing Pharaoh's pain.

24
00:01:59,420 --> 00:02:04,020
The young queen had given the pharaoh her
dearest wish, an heir to the throne

25
00:02:04,020 --> 00:02:04,999
from Egypt.

26
00:02:05,000 --> 00:02:09,820
Therefore, the people rejoiced,
They sang and danced in the streets,

27
00:02:09,820 --> 00:02:11,500
that the gods smiled on everyone.

28
00:02:13,140 --> 00:02:17,860
Year after year, the pharaoh watched
Cato Bey grows to become a man.

29
00:02:18,760 --> 00:02:22,140
He dedicated all his time to the child
It was destined to happen to him.

30
00:02:22,880 --> 00:02:24,720
He lived only for his son.

31
00:02:26,360 --> 00:02:30,860
So absorbed was he in the future that he
past and present ceased to have

32
00:02:30,860 --> 00:02:36,080
importance. turned a deaf ear to the
warning voices of his advisors and

33
00:02:36,080 --> 00:02:40,760
while mint dreamed mint continued
his machinations against the throne

34
00:02:40,760 --> 00:02:47,300
He soon exhorted his followers toward
violence his secret army grew

35
00:02:47,300 --> 00:02:49,700
and finally attacked

36
00:03:08,170 --> 00:03:12,630
Menta and his guards were outnumbered.
number to your despair. The slave

37
00:03:12,630 --> 00:03:16,230
Prem fought bravely to protect
his dear master, but to no avail.

38
00:03:16,730 --> 00:03:19,170
No member of the royal house was going to
survive.

39
00:03:20,310 --> 00:03:21,830
It was Menta's defeat.

40
00:03:23,490 --> 00:03:27,370
But before the violent attack of
the murderers will come to an end, Menta

41
00:03:27,370 --> 00:03:31,110
urged Prem to try
escape to the desert with the young man

42
00:03:54,350 --> 00:03:57,990
These men were the only ones
holocaust survivors.

43
00:03:58,430 --> 00:04:03,050
Like Prem, they were all slaves,
determined to give their lives for him

44
00:04:04,930 --> 00:04:09,170
During the first kilometers of
scorching desert sands,

45
00:04:09,170 --> 00:04:12,430
the belief that the betrayal of
Armenta would turn against him.

46
00:04:14,230 --> 00:04:19,110
Perhaps one day, Kato Bey would once again occupy
his rightful place on the throne of

47
00:04:19,110 --> 00:04:20,110
Egypt.

48
00:04:20,790 --> 00:04:22,910
But they advanced with difficulty.

49
00:04:23,180 --> 00:04:27,960
The slave Prem prayed for a bath
Future blood of revenge, but

50
00:04:27,960 --> 00:04:29,120
They had already made their plans.

51
00:04:30,480 --> 00:04:34,960
Armenta was going to govern many years before
that death would come to the traitor, and

52
00:04:34,960 --> 00:04:37,720
Kato Bey would not live to see his downfall.

53
00:04:40,720 --> 00:04:45,480
The slaves' faith in their boss, Prem,
It never faltered. Prem would guide them

54
00:04:45,480 --> 00:04:46,920
out of the solitude of the desert.

55
00:04:47,560 --> 00:04:48,980
They never questioned it.

56
00:04:49,540 --> 00:04:52,120
They would follow them until eternity.

57
00:04:53,040 --> 00:04:59,160
but they lacked provisions. They had very
little water and practically no

58
00:04:59,160 --> 00:05:00,160
food.

59
00:05:02,220 --> 00:05:09,140
Little by little the desert closed them in and
one by one they fell

60
00:05:09,140 --> 00:05:10,140
and dying.

61
00:05:10,680 --> 00:05:15,820
Death loomed over their heads and
I expected.

62
00:05:28,490 --> 00:05:32,830
The gods seemed determined to reserve
his favors for the usurper Armenta.

63
00:05:33,070 --> 00:05:37,590
When all hopes began to fade
fade away, even the mighty force

64
00:05:37,590 --> 00:05:41,850
of Prem and his resolve to save his
young prince began to stagger.

65
00:05:46,290 --> 00:05:50,630
In the jaws of fierce storms
of the desert, the few survivors

66
00:05:50,630 --> 00:05:53,550
They were carrying Cato Bella towards her last
resting place.

67
00:06:09,360 --> 00:06:15,480
As he lay dying, Cato Bey offered
to Prem the royal seal of the pharaohs.

68
00:06:35,800 --> 00:06:41,260
Reverently, Prem covered the body of
his young master with the sacred shroud.

69
00:07:04,600 --> 00:07:10,220
In the language of the pharaohs, Prem marked
the date and place.

70
00:07:31,720 --> 00:07:34,200
The mummy's shroud.

71
00:08:33,610 --> 00:08:39,150
In 1920, an expedition
financed by a rich businessman,

72
00:08:39,150 --> 00:08:44,890
Preston, and directed by the distinguished
archaeologist Sir Basil Walden, undertook

73
00:08:44,890 --> 00:08:46,930
way to look for the tomb of Cato Bay.

74
00:08:48,870 --> 00:08:51,770
They should have returned a month ago.
to the Metgera base.

75
00:08:51,970 --> 00:08:55,930
Speculations about the fate
they would have run became

76
00:08:55,930 --> 00:08:57,350
newspaper headlines.

77
00:09:08,289 --> 00:09:11,450
Mr Longbarrow, could you tell us...?
Please, gentlemen, not now.

78
00:09:12,410 --> 00:09:14,090
Oh, Mr. Preston.

79
00:09:14,650 --> 00:09:15,690
Are you Longbarrow?

80
00:09:16,030 --> 00:09:19,890
Yes, I have seen your Gary arrive from the
hotel window. I must excuse you

81
00:09:19,890 --> 00:09:21,290
So, take care of my luggage.

82
00:09:22,240 --> 00:09:25,860
What is my suite number? Oh yes,
I have prepared everything. There's only one left

83
00:09:25,860 --> 00:09:29,800
free in this hotel, Mr. Preston, but
I have reserved it for you and your

84
00:09:29,800 --> 00:09:32,720
lady. How are you, sir? Good,
thank you. Tell me, why haven't you gone to the

85
00:09:32,720 --> 00:09:34,420
a reason. I guess you received my cable
degree.

86
00:09:34,680 --> 00:09:38,120
It has already arrived, but only half an hour ago
and as you expressly desired that

87
00:09:38,120 --> 00:09:39,460
prepare the wheel of... Yes.

88
00:09:39,860 --> 00:09:42,240
Do you have any news about the
expedition, sir?

89
00:09:42,460 --> 00:09:45,380
You should have more information than
me. I just arrived from England.

90
00:09:45,540 --> 00:09:48,720
Our readers would like to know your
opinions. Are you considering...? Your

91
00:09:48,720 --> 00:09:49,720
readers?

92
00:09:49,840 --> 00:09:51,920
Excuse me, sir. Work for Cairo
Ebenezer.

93
00:09:52,260 --> 00:09:53,760
Very good, gentlemen.

94
00:09:54,020 --> 00:09:57,400
You can tell your readers that
we are very concerned about the

95
00:09:57,440 --> 00:10:00,580
My son Paul is, as you know,
member of the Cervasil expedition.

96
00:10:00,800 --> 00:10:03,680
I came here to find out what's going on
doing to search for it.

97
00:10:04,080 --> 00:10:05,080
Isn't that right, Barbara?

98
00:10:05,760 --> 00:10:06,760
Yes, Stanley.

99
00:10:06,880 --> 00:10:09,040
Is your son also an archaeologist, sir?

100
00:10:09,420 --> 00:10:11,480
Of course. And very competent.

101
00:10:11,760 --> 00:10:13,140
Oh, she's my wife.

102
00:10:14,300 --> 00:10:15,640
Nice to meet you. Delighted.

103
00:10:16,000 --> 00:10:19,440
I don't know if you are aware, gentlemen, of
tomorrow I will give a press conference

104
00:10:19,440 --> 00:10:21,960
general. Have you prepared it? Oh yes, at
ten o'clock.

105
00:10:22,640 --> 00:10:23,459
Sharp?

106
00:10:23,460 --> 00:10:27,080
I wasn't saying that for you, Mr. Preston. It
I have specified so that they do not do

107
00:10:27,080 --> 00:10:28,079
wait.

108
00:10:28,080 --> 00:10:31,420
Excuse me, we just arrived at the
city. Where will it be held? in the house

109
00:10:31,420 --> 00:10:32,420
restoration. Where?

110
00:10:32,580 --> 00:10:36,300
In the restoration house, sir
Preston. This place to be easy

111
00:10:36,300 --> 00:10:39,880
all the curiosities and objects that
found in his expeditions to

112
00:10:39,880 --> 00:10:43,220
gather them there before sending them to the
museums. Excuse me, Mr. Preston.

113
00:10:43,440 --> 00:10:44,760
Yeah? A photo, please.

114
00:10:45,240 --> 00:10:46,240
Oh, okay.

115
00:10:47,440 --> 00:10:48,440
Dear.

116
00:10:53,160 --> 00:10:54,160
Thank you, sir.

117
00:10:54,180 --> 00:10:55,180
You are welcome.

118
00:10:55,740 --> 00:10:56,840
See you tomorrow, gentlemen.

119
00:10:57,560 --> 00:11:00,700
Where is our suite? If you have the
Kindly follow me, I will show you the

120
00:11:00,700 --> 00:11:04,060
way. If you allow me, after you,
Mrs. Preston. I want to leave one thing

121
00:11:04,060 --> 00:11:07,300
very clear, Longbarrow. Oh yes sir
Preston. I like that they pay attention to me.

122
00:11:07,520 --> 00:11:11,420
Yes, I see it. That is, it is
understandable. Why wouldn't it be like that?

123
00:11:11,420 --> 00:11:14,720
general impression is that the press is
much more interested in Sir Basil Walden

124
00:11:14,720 --> 00:11:16,660
that in my person. We will rectify this
very soon, sir.

125
00:11:16,920 --> 00:11:20,040
If you want to continue being my
representative before the press,

126
00:11:20,040 --> 00:11:22,620
I better improve some of those stories
that I have read in England.

127
00:11:22,960 --> 00:11:26,160
I made it very clear that without Stanley Preston,
This expedition would never have started.

128
00:11:26,260 --> 00:11:29,340
I don't think he understands my difficulties.
I only understand results, do I

129
00:11:29,340 --> 00:11:30,380
understand? Yes sir.

130
00:11:35,160 --> 00:11:36,160
Thank you so much.

131
00:11:37,040 --> 00:11:40,500
It's not as bad as I expected. I'm glad
much that meets with your approval,

132
00:11:40,520 --> 00:11:44,500
sir. It's very cozy, sir.
Longbarro. Maybe there's a little bit of light missing.

133
00:11:44,620 --> 00:11:45,620
Mrs. Preston, yes.

134
00:11:46,700 --> 00:11:48,420
There's a good view from here.

135
00:11:49,140 --> 00:11:51,240
You will be able to see the desert without difficulty.

136
00:11:51,690 --> 00:11:52,890
And the bathroom?

137
00:11:53,890 --> 00:11:57,890
I'm afraid there is no bathroom, sir.
Preston, but I'm sure there are

138
00:11:57,890 --> 00:12:01,090
a toilet in the room, or at least
there should be. Do you want me to

139
00:12:04,150 --> 00:12:08,230
Yes, there is a toilet, Mr. Preston, but I
I'm afraid there is no service.

140
00:12:08,690 --> 00:12:09,990
I'm very sorry, sir.

141
00:12:13,770 --> 00:12:19,010
Have you had a good trip, ma'am
Preston? Quite nice, sir.

142
00:12:19,320 --> 00:12:22,220
Although our thinking has always
been with those poor men of the

143
00:12:22,220 --> 00:12:25,840
desert. Our son Paul, Sir Basil,
Harry Newton.

144
00:12:26,280 --> 00:12:29,140
He's a very nice young man, isn't he?
Mr. Lombardo? Yes, of course, yes.

145
00:12:29,780 --> 00:12:33,840
I hope and pray that everyone... I
invested 12,000 pounds in this

146
00:12:33,860 --> 00:12:35,020
I hope you are very well.

147
00:12:35,740 --> 00:12:39,700
And of course, that young assistant
Sir Basil. What is your name, sir?

148
00:12:39,940 --> 00:12:41,520
Claire de Sainz, Mrs. Preston.

149
00:12:41,860 --> 00:12:45,260
Accompany Sir Basil in all his
expeditions. They say it is a

150
00:12:45,260 --> 00:12:48,260
linguist. Lombardo, how many crews
are you looking for them?

151
00:12:48,520 --> 00:12:49,459
Three, sir.

152
00:12:49,460 --> 00:12:50,219
Double number.

153
00:12:50,220 --> 00:12:51,220
Do it immediately.

154
00:12:51,260 --> 00:12:54,460
Very good, sir. Of course, although
Now it's seven o'clock. I don't

155
00:12:54,460 --> 00:12:57,660
excuses, Lombarro. I know your
customs. Go wake them up.

156
00:12:58,100 --> 00:13:00,100
I intend to speed things up and
fast.

157
00:13:00,780 --> 00:13:01,739
Get going.

158
00:13:01,740 --> 00:13:02,740
Very good, sir.

159
00:13:04,760 --> 00:13:06,360
Do you need anything, Mrs. Preston?

160
00:13:06,580 --> 00:13:08,840
Yes, bring me a beer. May it be okay
cold.

161
00:13:10,340 --> 00:13:11,360
Very good, sir.

162
00:13:15,280 --> 00:13:16,280
Do you want something?

163
00:13:17,180 --> 00:13:18,180
Nothing, gestal.

164
00:13:21,500 --> 00:13:23,080
Yes, from here you can see the desert.

165
00:13:23,960 --> 00:13:26,220
How the hell did that fool lose?
Walden?

166
00:13:45,770 --> 00:13:48,590
possibility of finding water, sir. The
sand has covered everything.

167
00:13:58,430 --> 00:13:59,830
How long do you estimate it will last, sir?

168
00:14:00,510 --> 00:14:01,510
This?

169
00:14:03,170 --> 00:14:04,670
It could be extinguished in the morning.

170
00:14:05,630 --> 00:14:07,450
You can never tell in the desert.

171
00:14:09,190 --> 00:14:11,130
I'm afraid I've given them a trip
difficult.

172
00:14:11,990 --> 00:14:13,310
Don't blame yourself for it.

173
00:14:13,530 --> 00:14:14,750
We have had bad luck.

174
00:14:15,020 --> 00:14:18,180
No, you can't blame everything on bad things.
luck.

175
00:14:19,000 --> 00:14:20,840
We started on the wrong day, according to
Claire.

176
00:14:21,080 --> 00:14:23,000
Yes. It was Tuesday the thirteenth, right?

177
00:14:23,540 --> 00:14:25,640
I remember Claire mentioning it at that time.
moment.

178
00:14:26,500 --> 00:14:27,500
I'm sorry.

179
00:14:27,560 --> 00:14:29,820
Absolutely, I should have listened to her.

180
00:14:30,080 --> 00:14:31,080
That's the past.

181
00:14:31,840 --> 00:14:33,240
How do you see the future, Claire?

182
00:14:33,680 --> 00:14:34,720
Do we still have a future?

183
00:14:35,380 --> 00:14:36,840
Of course we have it.

184
00:14:37,600 --> 00:14:38,600
What do you say, Claire?

185
00:14:39,520 --> 00:14:40,600
We will find the grave.

186
00:14:40,960 --> 00:14:42,260
It's not too far.

187
00:14:42,660 --> 00:14:43,980
Why are you so sure?

188
00:14:44,620 --> 00:14:48,000
I have the same feeling as when
I told you that the porters

189
00:14:48,000 --> 00:14:50,420
they would abandon. A week before
they did.

190
00:14:50,660 --> 00:14:52,720
And the route of the Melchera merchants.

191
00:14:53,320 --> 00:14:56,100
Yes, you said they would disappear. Ya
You accepted.

192
00:14:57,000 --> 00:14:59,820
When we get back I'll take Claire to
races with me.

193
00:15:00,740 --> 00:15:02,060
I could be wrong, Harry.

194
00:15:03,740 --> 00:15:07,180
If my calculations had not failed,
now we would be in the place of the

195
00:15:08,340 --> 00:15:13,000
I have tried to make them again,
anticipating a course error, or the

196
00:15:13,000 --> 00:15:15,960
both. We must be a few kilometers away
of the rock.

197
00:15:16,180 --> 00:15:21,400
The question is, should we continue or...
we should look for the oasis we left

198
00:15:21,400 --> 00:15:22,400
three days ago?

199
00:15:23,520 --> 00:15:26,020
We only have enough water to return
there.

200
00:15:26,920 --> 00:15:28,340
It's your decision, sir.

201
00:15:28,640 --> 00:15:29,640
No, Paul.

202
00:15:30,120 --> 00:15:31,880
It's only fair that I brought it up to you.

203
00:15:32,840 --> 00:15:36,400
If we continue, we will distance ourselves from
water.

204
00:15:39,640 --> 00:15:41,920
Well, I think we should assume the
risk.

205
00:15:44,380 --> 00:15:46,000
Harry. I'm betting on Claire.

206
00:15:46,920 --> 00:15:51,020
Having predicted one disaster after another,
It would be a shame to lose the only ray

207
00:15:51,020 --> 00:15:52,020
of light that has given us.

208
00:15:54,920 --> 00:15:55,920
Do you agree?

209
00:15:56,940 --> 00:16:00,980
I know that we will find the grave and that
We will survive in the desert.

210
00:16:01,780 --> 00:16:04,940
So you have to celebrate it. a sip of
water for each one.

211
00:16:11,790 --> 00:16:15,470
But when we leave the desert behind,
The real danger will begin.

212
00:16:16,350 --> 00:16:19,710
And some of us won't survive.

213
00:16:29,090 --> 00:16:33,630
As you know, gentlemen, the objective
main objective of the expedition is to demonstrate

214
00:16:33,630 --> 00:16:37,050
theory that the mummified figure that
It bore the seal of the pharaohs when

215
00:16:37,050 --> 00:16:41,070
was discovered is not that of Cato Bey, but
that of Prem.

216
00:16:41,500 --> 00:16:44,780
the slave who received the hand seal
of the dying young prince.

217
00:16:45,620 --> 00:16:49,800
If we find his grave, we will prove
the issue that has been debated during

218
00:16:49,800 --> 00:16:55,060
years. We believe that this is not the mummy of
Cato Bey, but that of Prem, the slave

219
00:16:55,060 --> 00:16:58,300
who buried him, and he himself was buried
with the seal of the pharaohs.

220
00:16:59,380 --> 00:17:03,120
Some records refer to a
place in the desert called the Rock of

221
00:17:03,120 --> 00:17:07,640
Death, and we believe that near that place
The tomb of the royal pharaoh is located.

222
00:17:08,819 --> 00:17:12,400
Gentlemen, I hope I have provided you
all the information they needed. Yeah,

223
00:17:12,460 --> 00:17:13,700
thank you. It has been a great help.

224
00:17:14,920 --> 00:17:15,920
Any questions?

225
00:17:16,520 --> 00:17:18,780
How many crews are you looking to make?
Do you hesitate, sir?

226
00:17:19,180 --> 00:17:20,180
Three, for now.

227
00:17:20,280 --> 00:17:23,500
And three more will leave today. I'm not
sparing expenses to search for them.

228
00:17:23,700 --> 00:17:26,079
I suppose he will not spare his
effort, right, sir?

229
00:17:26,700 --> 00:17:29,360
What does it mean? Who will join one of
the crews, of course.

230
00:17:30,840 --> 00:17:32,380
Yes, it's there, of course.

231
00:17:34,140 --> 00:17:35,140
Of course.

232
00:17:36,360 --> 00:17:40,420
Well, gentlemen, and that's all. let them pass
a good day Thank you, sir. I wish you a

233
00:17:40,420 --> 00:17:42,120
Have a good trip, like my companions.

234
00:17:42,960 --> 00:17:43,960
Thank you.

235
00:17:44,720 --> 00:17:47,060
Longbarrow. Yes, Mr. Preston. Tell him,
sir.

236
00:17:47,900 --> 00:17:50,360
I will join one of the expeditions. That
I have understood.

237
00:17:50,560 --> 00:17:53,940
The best equipped, the most
reliable and the best guide.

238
00:17:54,180 --> 00:17:55,680
Naturally, sir. Of course.

239
00:18:19,500 --> 00:18:20,600
I think it's over.

240
00:18:25,840 --> 00:18:26,840
Claire!

241
00:18:41,420 --> 00:18:43,820
Claire was right. We are not far away.

242
00:18:49,480 --> 00:18:53,220
In this place my dear prince died
Cato Bale.

243
00:18:55,700 --> 00:18:56,920
Can you continue, Claire?

244
00:18:58,440 --> 00:18:59,440
Put the year.

245
00:19:00,340 --> 00:19:01,860
But I don't understand the rest.

246
00:19:04,120 --> 00:19:05,260
Well, it was this.

247
00:19:05,700 --> 00:19:06,800
Do we leave it all?

248
00:19:08,840 --> 00:19:09,880
Yes, yes.

249
00:19:10,180 --> 00:19:11,760
Just bring the weapons and water.

250
00:19:19,430 --> 00:19:21,070
Let's take the internal ones, take yours.

251
00:19:56,240 --> 00:19:57,240
The flashlights, Paul.

252
00:21:31,979 --> 00:21:33,160
That's it, Paul.

253
00:21:34,360 --> 00:21:35,360
What did he say?

254
00:21:37,400 --> 00:21:41,740
That death awaits those who
they disturb Cato's resting place

255
00:21:43,000 --> 00:21:44,660
The grave must be pretty close.

256
00:21:45,100 --> 00:21:46,100
Ask him where.

257
00:22:05,320 --> 00:22:08,140
He says he is the guardian of the tomb. If
called Hashmit Ali.

258
00:22:10,090 --> 00:22:13,370
He asks why would he reveal to us the
paravero of the grave when his family

259
00:22:13,370 --> 00:22:15,650
and he have kept the secret for
centuries.

260
00:22:17,330 --> 00:22:18,330
Come on.

261
00:22:57,740 --> 00:23:01,620
Cato Bey, my dear prince.

262
00:23:17,020 --> 00:23:18,660
Son Harry, quick!

263
00:23:27,760 --> 00:23:28,760
Yes, ma'am.

264
00:24:17,550 --> 00:24:18,550
I'm not sure.

265
00:24:23,710 --> 00:24:25,970
Will it be our Arab friend with his
buddies?

266
00:24:26,610 --> 00:24:27,610
It is very likely.

267
00:24:47,790 --> 00:24:48,790
It's your father.

268
00:24:54,370 --> 00:24:55,370
Hello, dad.

269
00:24:55,690 --> 00:24:57,750
Paul, my son. Thank God I have you
found.

270
00:24:58,390 --> 00:25:00,670
It's good to see you, dad. There was already
lost hope.

271
00:25:01,090 --> 00:25:04,030
Good morning. This is a great moment. I
Good to see you, Harry. How are you?

272
00:25:04,170 --> 00:25:07,330
Well, thank you, sir. How are you?
Too bad there's no light. There could be

273
00:25:07,330 --> 00:25:09,870
a photograph. It seems not. we arrived
too soon.

274
00:25:10,330 --> 00:25:11,330
What has happened to you?

275
00:25:11,370 --> 00:25:14,510
Well... Longbarrow, bring food and
drink. Yes, Mr. Preston. prepare something

276
00:25:14,510 --> 00:25:15,409
to eat.

277
00:25:15,410 --> 00:25:16,409
Move, come.

278
00:25:16,410 --> 00:25:20,090
Yes sir. How did you find us? I have
found your porters. You

279
00:25:20,090 --> 00:25:21,150
They abandoned, huh? Yes.

280
00:25:21,590 --> 00:25:22,590
It was lucky.

281
00:25:22,970 --> 00:25:26,150
We grabbed two. We force them to
Show us where you were going.

282
00:25:26,370 --> 00:25:28,810
Then we found your store. and here
we are.

283
00:25:29,630 --> 00:25:32,670
Oh, you won't know Claire de Sang, the
Sir Basil's assistant.

284
00:25:33,190 --> 00:25:36,050
Delighted. Delighted, Mr. Preston.
Where is Walden? Yes, there.

285
00:25:41,350 --> 00:25:42,590
We have had bad luck.

286
00:25:43,660 --> 00:25:46,000
Cervasi has been bitten by a snake.
Oh yeah?

287
00:25:46,780 --> 00:25:49,680
Is this the place of the grave? No
We are sure, but that is what we believe.

288
00:25:49,960 --> 00:25:50,960
What do you think?

289
00:25:51,260 --> 00:25:52,700
Is it the grave site or not?

290
00:25:53,420 --> 00:25:54,420
Walden, how are you feeling?

291
00:25:55,280 --> 00:25:56,239
Fine, thanks.

292
00:25:56,240 --> 00:25:57,840
A snake bit you, huh?

293
00:25:58,720 --> 00:26:00,580
What is all this mystery of the tomb?

294
00:26:01,020 --> 00:26:02,440
There is no mystery.

295
00:26:02,640 --> 00:26:06,040
We think we have found it, but
We must dig to be sure.

296
00:26:06,780 --> 00:26:09,520
Come with me, I'll show you what I know
refers, but be careful with the

297
00:26:10,020 --> 00:26:11,700
Oh well, you can explain it to me.

298
00:26:12,160 --> 00:26:13,820
We must not leave Sir Basil alone.

299
00:26:14,560 --> 00:26:16,000
How long do you think it will take, Walden?

300
00:26:16,500 --> 00:26:18,600
Before I must do a proper study.

301
00:26:19,560 --> 00:26:23,180
I imagine the rock will be quite
thick. Maybe we need small

302
00:26:23,180 --> 00:26:26,580
dynamite. We will have to go look for them
Metzler, because they have stolen our

303
00:26:27,320 --> 00:26:28,480
Forget dynamite.

304
00:26:28,980 --> 00:26:31,040
Begin your study at dawn and do not
eternalize

305
00:26:32,139 --> 00:26:35,360
My porters carry everything
they need to destroy any rock

306
00:26:35,360 --> 00:26:38,460
find. They will bring the food in
Any time, sir. stay with

307
00:26:38,520 --> 00:26:42,360
hurry up. Very good, Mr. Preston.
What are those men doing there? Tell them that

308
00:26:42,360 --> 00:26:43,760
Start downloading all the material.

309
00:26:43,960 --> 00:26:44,960
And fast!

310
00:27:18,030 --> 00:27:22,250
I began excavating on July 10, 1920.

311
00:27:23,330 --> 00:27:28,490
From the beginning we realized
that the work would be arduous and dangerous.

312
00:27:28,850 --> 00:27:35,270
The heat was oppressive in places
meager and dark in which we had to

313
00:27:35,270 --> 00:27:36,270
work.

314
00:27:36,930 --> 00:27:41,550
We work like slaves in the heat
torrid day.

315
00:27:42,610 --> 00:27:45,590
Torrid day.

316
00:27:47,630 --> 00:27:53,710
There was always a danger of rebellion among
the porters.

317
00:27:54,470 --> 00:27:59,610
Twice I found myself in need of
convince them at gunpoint.

318
00:28:02,210 --> 00:28:06,650
At gunpoint.

319
00:28:45,740 --> 00:28:46,740
And the body?

320
00:28:47,000 --> 00:28:49,500
You see, I'm going to explain to you what happened.
happened.

321
00:28:51,340 --> 00:28:55,580
Normally, as you know, the grave of a
Pharaoh bears the seal of the necropolis.

322
00:28:56,060 --> 00:28:58,680
The tomb is usually much more complex
that this

323
00:28:59,280 --> 00:29:01,360
Now theory merges with
reality.

324
00:29:01,860 --> 00:29:05,460
The slave Opreme buried his master and
He closed the tomb with a rock.

325
00:29:05,660 --> 00:29:07,840
It was the best thing he did in those
circumstances.

326
00:29:08,060 --> 00:29:11,140
But there is a body or not. It's the only thing
that interests me. If you control your

327
00:29:11,140 --> 00:29:14,160
impatience, Mr. Preston, until
finished, you will discover that

328
00:29:14,160 --> 00:29:15,360
There is indeed a body.

329
00:29:15,740 --> 00:29:20,160
In this chest we will undoubtedly find the
urns containing the viscera of the

330
00:29:20,160 --> 00:29:23,560
young pharaoh The viscera? Yes, he
heart and intestines.

331
00:29:23,860 --> 00:29:27,620
Oh, of course, the viscera. Harry, do you have
camera ready? Almost, sir.

332
00:29:27,920 --> 00:29:33,580
I think we are going to find one of the
first forms of mummification.

333
00:29:37,960 --> 00:29:42,440
When a pharaoh was buried,
designated...

334
00:29:42,840 --> 00:29:48,620
A watchman or guardian, this position is
transmitted from generation to generation.

335
00:29:49,220 --> 00:29:52,680
Perhaps in this case the watchman was the
crazy that we found in the cuza.

336
00:29:52,920 --> 00:29:53,940
It is possible.

337
00:29:55,100 --> 00:30:01,620
Some of the guards were men
dedicated to their task. but many

338
00:30:01,620 --> 00:30:05,080
others were scoundrels who looted the
graves that they had to guard.

339
00:30:06,740 --> 00:30:11,360
Hazmeet Ali was able to discover the grave by
himself.

340
00:30:12,190 --> 00:30:15,190
Or maybe the secret was passed on to him
for his family.

341
00:30:16,450 --> 00:30:22,890
Whatever the reason, without a doubt,
considers the tomb watchman.

342
00:30:49,680 --> 00:30:51,940
Preserved in the sand for four
thousand years.

343
00:30:52,660 --> 00:30:53,660
Formidable.

344
00:30:54,720 --> 00:30:56,600
As you said, Mr. Preston.

345
00:30:56,980 --> 00:30:57,980
Formidable.

346
00:31:00,860 --> 00:31:03,060
The Shroud of Cato Bay.

347
00:31:08,500 --> 00:31:13,580
And now you might be interested in knowing the
meaning of these hieroglyphs.

348
00:31:14,720 --> 00:31:16,680
Claire, you're better at it than I am.

349
00:31:20,680 --> 00:31:22,660
Sorry, I can't read it.

350
00:31:22,880 --> 00:31:25,360
How not? Aren't you an expert
in language?

351
00:31:26,940 --> 00:31:29,440
It would be wrong for you to read it, sir.
Preston.

352
00:31:30,080 --> 00:31:33,940
Wrong and dangerous. What do you have here?
A superficial eccentric?

353
00:31:34,340 --> 00:31:36,080
I don't understand you, Claire.

354
00:31:37,160 --> 00:31:38,500
What is the drawback?

355
00:31:39,200 --> 00:31:43,480
The words refer to
spirit of the grave and the legend

356
00:31:43,480 --> 00:31:44,480
life and death.

357
00:31:44,500 --> 00:31:45,600
The spirit of the grave?

358
00:31:46,040 --> 00:31:47,840
Harry, do you have your camera ready?

359
00:31:48,080 --> 00:31:48,939
Yes sir.

360
00:31:48,940 --> 00:31:50,260
I want you to photograph.

361
00:31:50,600 --> 00:31:52,680
First the shroud and then the body.

362
00:31:54,060 --> 00:31:56,000
Good. Don't move, sir.

363
00:31:57,340 --> 00:32:00,340
Walden, I want to take these things to
Burn as soon as possible.

364
00:32:02,240 --> 00:32:09,060
Prem, the surrendered slave who buried
his master Katopei. It is appropriate that

365
00:32:09,060 --> 00:32:12,160
be together after all these
centuries.

366
00:32:12,680 --> 00:32:17,360
We would like to believe that they have been found
in some heavenly stage.

367
00:32:18,350 --> 00:32:22,670
And who observe our humble effort
for giving him his place in history.

368
00:32:23,050 --> 00:32:25,330
Its place in history.

369
00:32:28,090 --> 00:32:32,370
He hasn't lost his sense of humor,
Mr. Preston.

370
00:32:37,250 --> 00:32:38,490
Any questions, gentlemen?

371
00:32:38,730 --> 00:32:42,450
They say that Sir Basil Walden returned
sick Could you tell us the

372
00:32:42,450 --> 00:32:43,229
your illness?

373
00:32:43,230 --> 00:32:44,510
I'm afraid not.

374
00:32:45,000 --> 00:32:49,300
Servasil was bitten by a snake in the
grave, but it seemed that it had been

375
00:32:49,300 --> 00:32:50,300
recovered well.

376
00:32:50,360 --> 00:32:53,840
However, I understand that your
health has been delicate for several

377
00:32:54,100 --> 00:32:57,460
Therefore, when he returned to Metlera, he
I arranged everything for him to go to the hospital.

378
00:32:57,780 --> 00:32:59,980
I assure you that we do everything
we can for him.

379
00:33:00,300 --> 00:33:03,820
Mr. Preston, for what you have done to us
counted, it seems that a large part of the

380
00:33:03,820 --> 00:33:06,080
for the safe return of the expedition
owes to you.

381
00:33:07,400 --> 00:33:09,540
That doesn't seem very fair to me.
Servasil.

382
00:33:10,480 --> 00:33:16,720
It is true that I was fortunate enough to give
with them when they were at their worst

383
00:33:16,720 --> 00:33:18,360
moment. Excuse me, Mr. Preston.

384
00:33:19,380 --> 00:33:23,080
With the help of my son I made the
preparations for the return of this thing

385
00:33:23,080 --> 00:33:25,480
sacred, this relic of ancient
Egypt.

386
00:33:25,980 --> 00:33:30,520
Together we brought him to Mechera so that
Cato Bey can take his rightful place

387
00:33:30,520 --> 00:33:32,360
the history of this great country.

388
00:33:32,680 --> 00:33:36,460
Mr. Preston, is it true that I could
place a curse on the members of

389
00:33:36,460 --> 00:33:39,380
expedition? Wasn't there some kind of
warning carved in the rock?

390
00:33:40,030 --> 00:33:43,730
That doesn't worry us, gentlemen. None of
us is superstitious. But there was

391
00:33:43,730 --> 00:33:45,270
a warning. Can you explain it to us?

392
00:33:45,950 --> 00:33:46,950
Explain it?

393
00:33:47,370 --> 00:33:48,370
We have work.

394
00:33:48,810 --> 00:33:52,850
And I think that Servasil himself, when
recover, will be the first to admit

395
00:33:52,850 --> 00:33:55,890
that we did not come out badly considering
consider the circumstances.

396
00:33:56,190 --> 00:33:58,370
No, certainly not, Mr. Preston.

397
00:34:04,270 --> 00:34:05,270
Excuse me, gentlemen.

398
00:34:07,370 --> 00:34:10,710
They took Servasil out of the hospital one
hour after admission.

399
00:34:11,050 --> 00:34:12,050
How do you know?

400
00:34:12,070 --> 00:34:16,190
I have been there. I have tried to see
director, but he was busy. and nobody

401
00:34:16,190 --> 00:34:18,270
says where Servasil is or where he goes
have carried

402
00:34:18,489 --> 00:34:20,230
This is Chief Inspector Barrani.

403
00:34:20,850 --> 00:34:23,570
They told me that they have taken Servasil
to a madhouse.

404
00:34:24,750 --> 00:34:26,730
The Mechera lunatic asylum.

405
00:34:31,929 --> 00:34:35,250
I propose that we leave within a
week. Have Paul help you pack the

406
00:34:35,250 --> 00:34:36,250
mummy and shroud.

407
00:34:36,799 --> 00:34:38,199
We will ship them at the same time.

408
00:34:38,800 --> 00:34:40,719
We will need a permit from the police,
Sir.

409
00:34:40,920 --> 00:34:42,540
Take care of it, don't be difficult. Yeah,
Sir.

410
00:34:43,480 --> 00:34:44,480
Forward.

411
00:34:46,120 --> 00:34:48,120
Ah, Paul, come in, son. Have something.

412
00:34:48,699 --> 00:34:49,920
Longbarrow, serve him something. No, thanks.

413
00:34:50,639 --> 00:34:53,179
I'd like to talk to you, dad. When
you want, son.

414
00:34:54,300 --> 00:34:55,500
Alone, if you don't mind.

415
00:34:55,800 --> 00:34:57,139
Very good, Longbarrow. He has a job.

416
00:34:57,360 --> 00:34:58,238
Get with it.

417
00:34:58,240 --> 00:34:59,480
Yes, excuse me, sir.

418
00:35:00,100 --> 00:35:01,240
Do you want me to go, Paul?

419
00:35:02,160 --> 00:35:03,340
It's not necessary, mom.

420
00:35:03,860 --> 00:35:04,860
Are you sure you don't want anything?

421
00:35:05,950 --> 00:35:06,950
Yes, sure.

422
00:35:07,870 --> 00:35:09,650
The press conference went well, didn't it?
do you think?

423
00:35:10,430 --> 00:35:11,430
Yes, very good.

424
00:35:12,190 --> 00:35:13,190
Well, what's going on?

425
00:35:15,430 --> 00:35:18,310
Tell me, when did you know that they sent
Serbásil to a madhouse?

426
00:35:18,850 --> 00:35:21,510
When? Well, as your mother said,
of course.

427
00:35:21,730 --> 00:35:23,590
And if I have to be honest, it doesn't surprise me.

428
00:35:24,050 --> 00:35:25,050
Aren't you surprised?

429
00:35:25,610 --> 00:35:28,170
He behaved very strangely in the
return trip.

430
00:35:28,810 --> 00:35:32,470
Of course, he was in bad shape.
physical state. And that could cause some

431
00:35:32,470 --> 00:35:33,470
of mental disorder.

432
00:35:33,900 --> 00:35:37,780
It is up to the doctors to decide the
correct form of treatment. No

433
00:35:37,780 --> 00:35:38,780
question your diagnosis.

434
00:35:40,240 --> 00:35:41,640
Who sent you there, dad?

435
00:35:42,520 --> 00:35:45,820
Well, the doctors at the hospital, I guess.
How were you going to see it? Have you sent him?

436
00:35:46,360 --> 00:35:47,238
Listen, Paul.

437
00:35:47,240 --> 00:35:50,380
Save if he is as sane as you or
I. Someone has bribed the doctors.

438
00:35:50,480 --> 00:35:51,480
Have you gone?

439
00:35:51,780 --> 00:35:53,840
Paul, we have always been very close.

440
00:35:54,180 --> 00:35:57,820
But that doesn't mean you can lead
those kinds of accusations against me.

441
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
Do you mean that what is not true is not true?
am I saying?

442
00:36:00,340 --> 00:36:02,320
I remind you that you talk to your father.

443
00:36:02,810 --> 00:36:05,790
And what if you have nothing better to do
than to submit to this interrogation,

444
00:36:05,810 --> 00:36:08,530
you better go. you wanted
get rid of him, right?

445
00:36:09,070 --> 00:36:12,410
You hated the idea of someone
remove the applause. I have seen you

446
00:36:12,410 --> 00:36:17,890
take advantage of his illness, steal the
merit of his work, lying to the press

447
00:36:17,890 --> 00:36:21,810
and sing your own praises until
You have embarrassed us all.

448
00:36:22,090 --> 00:36:23,090
How dare you?

449
00:36:23,110 --> 00:36:26,970
What you have done is chase a
sick man and also a great

450
00:36:26,970 --> 00:36:28,770
man. I already know he's your hero.

451
00:36:29,130 --> 00:36:31,690
Surely you would like to be like him, no?
I doubt it. Of course it is.

452
00:36:32,520 --> 00:36:35,340
And now that you have separated him, your star
It will shine brighter.

453
00:36:35,960 --> 00:36:37,120
Good old Preston.

454
00:36:37,380 --> 00:36:40,120
He saved the expedition and he found the
Cato Bay mummy.

455
00:36:40,440 --> 00:36:43,160
Three juices for Preston that they grant him
a title of being... Get out of here!

456
00:36:43,780 --> 00:36:44,920
He doesn't have your millions.

457
00:36:45,400 --> 00:36:48,440
It has nothing, but it is worth ten times more
what... Polo, please go.

458
00:36:49,740 --> 00:36:50,740
Yes, I'm leaving.

459
00:36:51,420 --> 00:36:53,820
I'll go to the asylum and find a way
get him out of there.

460
00:36:57,860 --> 00:36:59,720
That will not be necessary, Mr. Preston.

461
00:37:00,300 --> 00:37:04,060
I have to inform you that Sir Basil
Walden escaped from the asylum a long time ago.

462
00:37:04,060 --> 00:37:05,060
half an hour.

463
00:37:06,100 --> 00:37:09,600
If you come back to the hotel, I hope you
report.

464
00:37:09,860 --> 00:37:10,860
Good evening, gentlemen.

465
00:37:21,220 --> 00:37:23,980
Inspector. Yeah? has been committed
Terrible mistake, inspector.

466
00:37:24,340 --> 00:37:27,820
He should never have taken Sir
Basil to the lunatic asylum. That

467
00:37:27,820 --> 00:37:29,020
of my jurisdiction, Mr. Preston.

468
00:37:30,280 --> 00:37:32,160
Are your men looking for you now? Since
then.

469
00:37:32,520 --> 00:37:33,580
What if they find it?

470
00:37:33,980 --> 00:37:37,220
In this country, lunatics are treated
like criminals.

471
00:37:37,600 --> 00:37:40,180
It is necessary for security reasons
of the community.

472
00:37:40,840 --> 00:37:41,920
What will happen to him?

473
00:37:42,160 --> 00:37:44,480
That will depend on your behavior.
when they catch him.

474
00:37:44,820 --> 00:37:48,560
If he is violent, he may
shoot It is not possible that it is

475
00:37:48,560 --> 00:37:49,820
inspector. He is a sick man.

476
00:37:50,060 --> 00:37:52,900
In this case, you have nothing to fear from
my men

477
00:37:53,200 --> 00:37:55,160
I will notify you immediately when
catch

478
00:37:55,360 --> 00:37:57,000
Can I help look for you? Can you go with
you?

479
00:37:57,220 --> 00:37:58,340
No, Mr. Preston.

480
00:37:58,700 --> 00:38:01,560
This is a matter for the police. You
I advise you to stay here.

481
00:38:08,600 --> 00:38:12,540
I'll be in my room. If any arrives
Message for me, let me know. It doesn't matter the

482
00:38:12,540 --> 00:38:13,540
Whatever time it is, let me know.

483
00:38:22,240 --> 00:38:23,240
Have you heard it?

484
00:38:23,540 --> 00:38:24,540
Yes, everything.

485
00:38:25,260 --> 00:38:26,980
Paul, how can we help you?

486
00:38:28,780 --> 00:38:29,780
calm down

487
00:40:33,930 --> 00:40:34,848
Come on, quick.

488
00:40:34,850 --> 00:40:36,430
I will help you.

489
00:40:39,810 --> 00:40:43,130
I will help you. Hurry, hurry.

490
00:40:55,670 --> 00:40:59,110
Good. Come in, come in.

491
00:40:59,470 --> 00:41:02,330
Come, come, come.

492
00:41:06,600 --> 00:41:08,280
Sit down. Sit down.

493
00:41:11,580 --> 00:41:17,540
You are Hervásil Walden. I am Haiti.
I'll give him a good adventure. I am the

494
00:41:17,540 --> 00:41:24,300
best pythonija in all of Egypt. I look in
the crystal ball Oh!

495
00:41:25,220 --> 00:41:26,960
I see death.

496
00:41:27,560 --> 00:41:29,660
He's going to die very soon.

497
00:41:31,180 --> 00:41:32,880
But not in the way you think.

498
00:41:34,420 --> 00:41:35,720
Let me rest.

499
00:41:35,980 --> 00:41:37,020
Please.

500
00:41:37,820 --> 00:41:41,500
Give me some place to rest. will die
very soon.

501
00:41:42,060 --> 00:41:48,680
Then you can rest. death
can be sweet. A sweet death. and

502
00:41:48,680 --> 00:41:53,700
for her because I am old and I am
tired You challenge because you are sick.

503
00:41:54,040 --> 00:41:57,800
There is nothing left for you. Only the
death.

504
00:42:00,650 --> 00:42:02,190
My son, Jasmine.

505
00:42:06,770 --> 00:42:08,130
His son.

506
00:42:08,810 --> 00:42:10,170
He will tell you.

507
00:42:11,310 --> 00:42:15,950
The spirit of the grave will travel from the
death to life.

508
00:42:16,810 --> 00:42:19,510
He will punish you for what you have done.

509
00:42:20,030 --> 00:42:23,390
And one by one, the others will follow.

510
00:42:23,910 --> 00:42:26,550
It's in the crystal ball.

511
00:42:38,730 --> 00:42:44,070
the ball the spirit will soon move now
I see it

512
00:42:44,070 --> 00:42:50,850
but it has the power to move and

513
00:42:50,850 --> 00:42:51,850
kill

514
00:43:10,290 --> 00:43:12,070
Subscribe to the channel!

515
00:44:20,240 --> 00:44:24,000
Death lurks, prepare to die.

516
00:45:56,500 --> 00:45:57,900
No.

517
00:46:09,300 --> 00:46:10,700
No.

518
00:47:54,510 --> 00:47:55,970
This is terrible news, Inspector.

519
00:47:56,970 --> 00:47:59,150
Terrible. Yes, Mr. Preston.

520
00:48:00,150 --> 00:48:01,410
I imagined it would worry him.

521
00:48:01,970 --> 00:48:03,670
Do you have any idea who could have done it?

522
00:48:04,010 --> 00:48:05,010
No, I don't know.

523
00:48:05,810 --> 00:48:09,650
As a formality, I must ask you
identify the body.

524
00:48:10,730 --> 00:48:12,590
It won't be a pleasant sight.

525
00:48:17,950 --> 00:48:19,290
Well, Mr. Preston?

526
00:48:20,910 --> 00:48:22,670
It's Basil, yes.

527
00:48:23,540 --> 00:48:25,800
Who would have done it? I do not suspect
no one at the moment.

528
00:48:27,000 --> 00:48:29,120
I was hoping you could help me.
I?

529
00:48:29,380 --> 00:48:31,720
I have no idea. Your son, perhaps?

530
00:48:32,060 --> 00:48:33,060
No, inspector.

531
00:48:33,500 --> 00:48:35,980
Do you know if Sir Basil had any enemies?

532
00:48:36,660 --> 00:48:38,020
Someone who held a grudge against him?

533
00:48:38,380 --> 00:48:39,380
No one, no.

534
00:48:39,700 --> 00:48:44,280
It is curious that the murder coincides with
the disappearance of the shroud that covered

535
00:48:44,280 --> 00:48:48,040
Cato Bale's body. The shroud
sacred? Has it been stolen? It's not there,

536
00:48:48,040 --> 00:48:49,040
Preston.

537
00:48:49,200 --> 00:48:51,300
We have questioned the guard and the
sweeper

538
00:48:52,020 --> 00:48:54,060
Neither of them had noticed their
absence.

539
00:48:54,260 --> 00:48:57,060
Is there any connection between the murder
from Servasi and this?

540
00:48:57,340 --> 00:48:58,340
Who knows?

541
00:48:59,900 --> 00:49:01,540
Are you going back to your hotel, gentlemen?

542
00:49:01,800 --> 00:49:03,180
Yes, thanks.

543
00:49:04,180 --> 00:49:05,640
I'll go there if I need them.

544
00:49:06,820 --> 00:49:07,860
Good morning, gentlemen.

545
00:49:08,120 --> 00:49:08,859
Good morning.

546
00:49:08,860 --> 00:49:12,640
How terrible, Mr. Preston. what
tragedy. Have you arranged everything for

547
00:49:12,640 --> 00:49:16,300
Lombard Mummy? Yes, Mr. Preston. I have
talked to the gravedigger. a man

548
00:49:16,300 --> 00:49:20,460
excellent. And it's very interesting... Maybe
Let's leave sooner than I thought.

549
00:49:21,190 --> 00:49:22,710
A ship leaves tomorrow night.

550
00:49:23,210 --> 00:49:24,450
Find out if there are any tickets left.

551
00:49:24,870 --> 00:49:25,970
Well, Mr. Preston.

552
00:50:04,080 --> 00:50:05,820
I assume you have given the news to
Claire.

553
00:50:06,140 --> 00:50:07,140
Yes, I did.

554
00:50:07,520 --> 00:50:09,880
But I wanted to save you the suffering
and accompany her.

555
00:50:10,140 --> 00:50:11,400
And you blame me, right?

556
00:50:12,400 --> 00:50:13,560
Well yes, I already know.

557
00:50:14,580 --> 00:50:17,100
Why don't you accuse me directly of
murder him?

558
00:50:17,360 --> 00:50:18,440
I'm not accusing you of anything.

559
00:50:19,080 --> 00:50:20,080
Thank you.

560
00:50:20,540 --> 00:50:22,760
But I don't understand why you want
abandon me entirely.

561
00:50:23,540 --> 00:50:25,960
Save if you give him your employee and he just
be killed.

562
00:50:26,600 --> 00:50:29,960
You should stay and help the police.
I don't need your advice.

563
00:50:38,920 --> 00:50:39,920
Have you seen him?

564
00:50:40,440 --> 00:50:41,440
Yes.

565
00:50:42,380 --> 00:50:44,120
Barbara, I want you to pack your bags.

566
00:50:44,960 --> 00:50:45,960
We're leaving.

567
00:50:47,260 --> 00:50:49,300
There's no reason to stay here
more time.

568
00:50:50,040 --> 00:50:51,040
Understand.

569
00:50:51,820 --> 00:50:53,120
Do you have any premonitions?

570
00:50:53,500 --> 00:50:55,180
What are you talking about? Do you have it?

571
00:50:56,600 --> 00:50:57,680
How long have we been married?

572
00:50:57,880 --> 00:50:58,880
Twenty-six years.

573
00:50:59,140 --> 00:51:02,300
And have I ever given you the impression
that I am subject to premonitions?

574
00:51:02,820 --> 00:51:06,180
No, and I don't think you would be able to
recognize it that way.

575
00:51:08,000 --> 00:51:11,500
I was thinking about that strange man
that they found in the tomb before

576
00:51:11,500 --> 00:51:15,820
you will arrive And in his appearance
disaster to anyone who crossed the

577
00:51:15,820 --> 00:51:16,820
grave.

578
00:51:17,060 --> 00:51:18,060
Yeah?

579
00:51:20,620 --> 00:51:22,940
I trust you will forgive this intrusion,
Mr. Preston.

580
00:51:24,140 --> 00:51:25,140
Mrs. Preston?

581
00:51:25,740 --> 00:51:26,740
What's wrong, inspector?

582
00:51:27,600 --> 00:51:31,940
Until I finish my research,
I have to ask you to stay in

583
00:51:31,940 --> 00:51:32,940
Mind. But why?

584
00:51:33,580 --> 00:51:35,440
Maybe you still need more information.

585
00:51:36,080 --> 00:51:37,580
I have told you everything I know.

586
00:51:38,120 --> 00:51:42,400
In my opinion, Servasil did not have
enemies. And in my opinion, this is work

587
00:51:42,400 --> 00:51:43,400
fanatic

588
00:51:43,860 --> 00:51:47,740
Fanatic? Why do you say that, sir?
Preston? I have used the term

589
00:51:47,740 --> 00:51:49,980
light. Some maniac for no reason, no
reason.

590
00:51:50,620 --> 00:51:52,820
I have my rights as a citizen
British.

591
00:51:53,240 --> 00:51:55,820
I will leave as soon as I have a
suitable passage.

592
00:51:56,320 --> 00:52:00,480
In that case, I am afraid it will become
as a guest of the police station.

593
00:52:01,000 --> 00:52:02,160
And I warn you.

594
00:52:02,620 --> 00:52:06,600
That I wouldn't choose our prisons to
just spend a vacation.

595
00:52:07,800 --> 00:52:10,460
It may be worth reconsidering your
posture.

596
00:52:11,600 --> 00:52:12,700
Thank you, Mr. Preston.

597
00:52:14,640 --> 00:52:15,640
Good morning.

598
00:52:18,220 --> 00:52:19,420
It's intolerable.

599
00:52:20,980 --> 00:52:22,220
What are you afraid of?

600
00:52:22,660 --> 00:52:23,660
I'm not afraid.

601
00:52:24,680 --> 00:52:28,120
I am simply concerned for the well-being of
the people I am in charge of. between

602
00:52:28,120 --> 00:52:29,120
they you.

603
00:52:29,760 --> 00:52:33,140
That's very kind of you, Stanley, but
I don't really think you need

604
00:52:33,140 --> 00:52:34,140
worry about me

605
00:52:34,860 --> 00:52:36,640
Remember that I did not enter the tomb.

606
00:52:53,040 --> 00:52:56,140
Harry, did you take a picture of the
shroud when we discovered it?

607
00:52:56,420 --> 00:52:58,100
Yes. Have you revealed it?

608
00:52:58,340 --> 00:53:01,780
Yes. But I haven't gotten a copy yet.
Could you see the negative?

609
00:53:02,220 --> 00:53:03,220
Well of course.

610
00:53:03,300 --> 00:53:04,300
I have it at the hotel.

611
00:53:05,140 --> 00:53:06,660
Do you want to see it now? Yes please.

612
00:53:06,960 --> 00:53:07,960
Very good.

613
00:53:10,100 --> 00:53:11,100
Ensi! Ensi!

614
00:53:11,200 --> 00:53:11,899
Ensi, hala!

615
00:53:11,900 --> 00:53:12,900
Ensi, hala!

616
00:53:13,120 --> 00:53:14,120
Ensi!

617
00:53:14,380 --> 00:53:17,600
Clairvoyant and the most famous in Egypt
make an appointment at alley 8 of the

618
00:53:17,600 --> 00:53:18,600
Muntar's house.

619
00:53:40,330 --> 00:53:41,330
There it is.

620
00:53:45,210 --> 00:53:47,330
Could you get a copy? Yes, since
then.

621
00:53:47,590 --> 00:53:49,550
I want to examine the hieroglyphs
carefully.

622
00:53:51,790 --> 00:53:55,510
I sense that the shroud contains the
solution to the murder of Zervasel.

623
00:53:57,070 --> 00:54:00,250
Claire, when we saw the shroud for
first time, Zervasel asked you to

624
00:54:00,250 --> 00:54:02,010
You will decipher the hieroglyphs. Yeah.

625
00:54:02,730 --> 00:54:07,430
You said they were referring to the legend
about life and death, but that

626
00:54:07,430 --> 00:54:09,210
Repeating them could be dangerous.

627
00:54:10,030 --> 00:54:11,030
Do you still believe that?

628
00:54:11,730 --> 00:54:15,450
Yes, he seemed to endow whoever he was
I would pronounce them with a strange power

629
00:54:15,450 --> 00:54:20,290
mystical I had a feeling that
If I said the words, I would give life to

630
00:54:20,290 --> 00:54:23,470
some horrible thing that would be
uncontrollable.

631
00:54:25,130 --> 00:54:26,130
Would you resurrect something?

632
00:54:26,210 --> 00:54:28,270
Yes, and it would destroy it too.

633
00:54:30,530 --> 00:54:33,610
I think we should remember that we live
in the 20th century.

634
00:54:34,810 --> 00:54:36,430
Although... Yes.

635
00:54:38,290 --> 00:54:41,610
last night While I was packing I looked
through the window.

636
00:54:41,870 --> 00:54:45,130
At that moment I thought it was my fault.
imagination and I didn't pay attention.

637
00:54:46,370 --> 00:54:47,970
But now I ask you.

638
00:54:48,450 --> 00:54:49,450
Continue.

639
00:54:51,050 --> 00:54:54,430
I thought I saw the gigantic shadow of a
man walking through the alley.

640
00:54:57,110 --> 00:54:59,550
If my imagination didn't play tricks on me
past

641
00:55:58,610 --> 00:56:00,130
Subscribe to

642
00:56:00,130 --> 00:56:07,330
channel!

643
00:57:05,100 --> 00:57:06,100
Good!

644
00:58:10,210 --> 00:58:11,560
Ah! Ah!

645
00:58:36,400 --> 00:58:38,700
The curse of the grave finds its
second victim.

646
00:58:39,320 --> 00:58:42,840
What else does the murder reveal? No
I have nothing to say. Was the gentleman

647
00:58:42,840 --> 00:58:46,000
Newton present at the opening of the
grave? Excuse me, I can't

648
00:58:46,000 --> 00:58:47,720
in these moments. Do you have new
news yet?

649
00:58:48,180 --> 00:58:51,500
Do you think there is a relationship between these
murders and the superstition of the pharaoh?

650
00:58:51,800 --> 00:58:55,200
Gentlemen, I have collaborated with you, but
I cannot speak for the Lord

651
00:58:55,200 --> 00:58:56,260
Preston. Excuse me.

652
00:58:58,600 --> 00:59:01,180
It's terrible, Mr. Preston. Terrible,
sir.

653
00:59:01,480 --> 00:59:02,480
What's happening?

654
00:59:06,120 --> 00:59:07,120
Poor boy, how horrible.

655
00:59:07,480 --> 00:59:08,259
We're leaving.

656
00:59:08,260 --> 00:59:10,000
But the instructor... Don't argue, we
come on.

657
00:59:10,300 --> 00:59:12,260
Despite orders? Despite
everything.

658
00:59:12,560 --> 00:59:14,940
I won't let any stinking murderers kill me
matte.

659
00:59:15,200 --> 00:59:16,720
Pack your bags immediately.

660
00:59:17,420 --> 00:59:18,420
Lombardo. Mister.

661
00:59:18,600 --> 00:59:21,180
Go book your tickets. Yes sir.
And Paul Eccler.

662
00:59:22,320 --> 00:59:23,480
Make your reservations too.

663
00:59:23,800 --> 00:59:24,800
Right now.

664
00:59:27,340 --> 00:59:28,600
Mr. Preston. Yes.

665
00:59:29,640 --> 00:59:30,640
And me, sir.

666
00:59:30,820 --> 00:59:31,820
You what?

667
00:59:31,960 --> 00:59:33,800
No, you take me with you, sir.

668
00:59:36,940 --> 00:59:39,100
Okay, I'll book a ticket for you.
too.

669
00:59:39,340 --> 00:59:43,200
Thank you very much, Mr. Preston. It will be a
pleasure to leave in these

670
00:59:43,860 --> 00:59:48,960
Also, it will be nice to see the
shady roads of my country.

671
00:59:49,420 --> 00:59:51,660
It's been a long time, Mr. Preston.

672
00:59:53,080 --> 00:59:56,700
I must thank you for your
kindness. For the love of God, go away.

673
00:59:56,960 --> 00:59:57,960
Yeah.

674
00:59:58,760 --> 01:00:02,720
Longbarrow, you don't need to come back.
We'll meet at the landing.

675
01:00:03,130 --> 01:00:06,450
If we are lucky, we will board
immediately. Barbara, tell Paul and

676
01:00:06,450 --> 01:00:08,110
girl we're leaving here for
separate.

677
01:00:08,390 --> 01:00:10,590
And my few belongings, sir.

678
01:00:11,230 --> 01:00:12,630
I'll send your luggage after you.

679
01:00:12,850 --> 01:00:13,850
Thank you very much, sir.

680
01:00:15,310 --> 01:00:16,870
I told you to pack your bags.

681
01:00:17,650 --> 01:00:21,850
I won't leave until I know that Paul and
Claire is coming with us.

682
01:00:22,110 --> 01:00:23,170
Let them do what they please.

683
01:00:37,550 --> 01:00:38,550
Mr. Lombardo.

684
01:00:40,110 --> 01:00:43,450
Excuse me, sir. I can't
entertain me I have an urgent order

685
01:00:43,550 --> 01:00:44,550
What is it about?

686
01:00:45,170 --> 01:00:46,710
Strictly between us, sir. Yes,
say.

687
01:00:47,470 --> 01:00:48,890
We're going to England.

688
01:00:49,250 --> 01:00:53,870
All. I'm so excited not to
I can stop shaking, but you will understand

689
01:00:53,870 --> 01:00:57,050
that we must act with discretion. I'm going to
book tickets. Not for me.

690
01:00:57,410 --> 01:00:59,510
No? Don't book passage for me.

691
01:00:59,810 --> 01:01:00,810
Why not, sir?

692
01:01:01,650 --> 01:01:02,650
Not even for Claire.

693
01:01:03,410 --> 01:01:04,410
Do you understand?

694
01:01:04,650 --> 01:01:05,650
Yes sir.

695
01:01:10,390 --> 01:01:11,410
I knew he would do something like that.

696
01:01:15,330 --> 01:01:16,330
I'll talk to him.

697
01:01:16,710 --> 01:01:17,710
I'll be right back.

698
01:01:28,110 --> 01:01:29,550
Dad, I just saw Lombardo.

699
01:01:29,830 --> 01:01:30,830
What's wrong with him?

700
01:01:31,230 --> 01:01:33,670
I have told him that I do not reserve tickets or
for me or for Claire.

701
01:01:34,230 --> 01:01:35,330
It's your business.

702
01:01:35,830 --> 01:01:38,130
Your mother is staying too. You are in
good company

703
01:01:38,520 --> 01:01:40,680
I don't think you'll do us any good
fleeing

704
01:01:40,900 --> 01:01:41,900
What are you talking about?

705
01:01:44,880 --> 01:01:48,120
Someone or something is trying to destroy us.

706
01:01:48,440 --> 01:01:51,360
And I believe you will find us wherever you want
let's go

707
01:01:51,780 --> 01:01:56,460
Like something? This is a maniac.
As soon as we leave this country we will be

708
01:01:56,460 --> 01:01:58,060
free. Do you really believe that?

709
01:01:59,220 --> 01:02:03,080
Are you suggesting that these murders have
something to do with the grave?

710
01:02:03,960 --> 01:02:06,760
Don't know. The police are baffled.

711
01:02:07,150 --> 01:02:10,050
But as incredible as it may seem, it is the
only clue we have.

712
01:02:10,590 --> 01:02:11,730
You have lost your mind.

713
01:02:12,050 --> 01:02:13,050
You and your mother.

714
01:02:13,490 --> 01:02:15,030
You make a good couple, everything has been said.

715
01:02:15,950 --> 01:02:16,950
Very good, Paul.

716
01:02:17,250 --> 01:02:18,410
Do what you want.

717
01:02:55,020 --> 01:02:56,140
My keys, please.

718
01:02:59,760 --> 01:03:01,020
Yes, Mr. Preston.

719
01:03:01,280 --> 01:03:02,580
Very good, Mr. Preston.

720
01:03:02,840 --> 01:03:04,620
Nothing, he is determined to leave.

721
01:03:04,880 --> 01:03:08,320
I didn't get it. I just saw the
Inspector Barrani talking to Lombarro

722
01:03:08,320 --> 01:03:12,600
I think... Mr. Lombarro has told me
informed that some members of his

723
01:03:12,600 --> 01:03:13,880
They intend to leave.

724
01:03:14,460 --> 01:03:15,720
Does that include you?

725
01:03:16,280 --> 01:03:17,280
No, inspector.

726
01:03:19,720 --> 01:03:21,060
To his father, perhaps.

727
01:03:24,759 --> 01:03:28,300
Inspector? One moment please sir
Preston. I'm very sorry, sir. The

728
01:03:28,300 --> 01:03:30,420
police have charged me... Do you remember my
orders, Mr. Preston?

729
01:03:31,300 --> 01:03:32,300
Yes, I remember her.

730
01:03:34,280 --> 01:03:35,360
Can I talk to you?

731
01:03:35,620 --> 01:03:36,620
Definitely.

732
01:03:36,860 --> 01:03:37,860
Alone, please.

733
01:03:41,440 --> 01:03:46,880
Look, inspector, with all due respect,
Don't you think his insistence because

734
01:03:46,880 --> 01:03:50,240
let us stay here endangers
our lives? I haven't gotten to that yet.

735
01:03:50,240 --> 01:03:51,380
Conclusion, Mr. Preston.

736
01:03:52,100 --> 01:03:54,020
Two of his men have been killed.

737
01:03:54,380 --> 01:03:56,720
There is no reason to believe that there is a
third.

738
01:03:57,240 --> 01:03:59,180
Why do you want us to stay here?

739
01:03:59,660 --> 01:04:01,140
I already explained it to you yesterday.

740
01:04:01,860 --> 01:04:05,760
If you understood it, there is no point in
repeat it again now.

741
01:04:07,040 --> 01:04:10,900
Inspector, before I leave here,
I intended to issue a check,

742
01:04:10,980 --> 01:04:13,400
say, 10,000 pounds.

743
01:04:13,760 --> 01:04:18,900
If you do me the honor of accepting it, I will
I will deliver personally so that

744
01:04:18,900 --> 01:04:20,880
Use at your discretion, of course.

745
01:04:21,470 --> 01:04:22,790
some good cause.

746
01:04:23,050 --> 01:04:27,430
You are insistent, aren't you, sir?
Preston? He will not consider this a bribe,

747
01:04:27,430 --> 01:04:29,830
right? I try by all means not
do it.

748
01:04:30,070 --> 01:04:33,770
See it simply as a gesture of good
will. What do you think, inspector?

749
01:04:34,590 --> 01:04:38,450
Mr. Preston, I think I should start
to understand me

750
01:04:38,970 --> 01:04:40,650
I'm not the director of the hospital.

751
01:04:43,110 --> 01:04:47,090
I demand that you give me your word that you will not
They will leave here until I tell them

752
01:04:47,670 --> 01:04:48,670
Do I have your word?

753
01:04:50,130 --> 01:04:51,130
Very good.

754
01:04:51,260 --> 01:04:52,260
I accept it.

755
01:04:52,700 --> 01:04:55,500
I would like to talk to you a little more
afternoon.

756
01:04:56,200 --> 01:04:59,040
Kindly stay in the
hotel until I send for you.

757
01:05:08,720 --> 01:05:10,900
The Barrows! Yes, Mr. Preston.

758
01:05:14,620 --> 01:05:16,040
Damn! Damn!

759
01:05:16,300 --> 01:05:17,019
What has happened?

760
01:05:17,020 --> 01:05:18,880
This damned policeman has prevented
I leave

761
01:05:19,240 --> 01:05:20,240
I'm sorry.

762
01:05:21,140 --> 01:05:22,240
Why do you say that?

763
01:05:23,120 --> 01:05:26,780
I'm sorry you didn't get what you wanted
you wanted I know how much you suffer when that

764
01:05:26,780 --> 01:05:31,560
it happens. He will think that I have failed him,
sir, but it was very difficult. I have been

765
01:05:31,560 --> 01:05:33,300
You ask and I have lost my mind.

766
01:05:33,540 --> 01:05:37,260
I'm not good at subterfuge, sir.
Preston. I'm starting to wonder what's wrong

767
01:05:37,260 --> 01:05:37,759
it works well

768
01:05:37,760 --> 01:05:40,660
I will give you the chance to prove that
It's not as stupid as it seems.

769
01:05:41,560 --> 01:05:45,100
Book me a ticket on the first boat
let it set sail Mr. Preston, we have been told

770
01:05:45,100 --> 01:05:47,740
emphatically, so
inflexible... I know very well what they have told me

771
01:05:48,080 --> 01:05:49,080
Do what I tell you.

772
01:05:49,320 --> 01:05:52,460
And if you return without that reservation, you are
fired. Do you want me to go now,

773
01:05:52,740 --> 01:05:55,260
No. What time does the office close?
boarding?

774
01:05:55,540 --> 01:05:57,540
At 8 p.m., sir. Go half an hour
before.

775
01:05:57,960 --> 01:05:59,360
Then it will be dark.

776
01:05:59,600 --> 01:06:02,180
If the police are watching the hotel, leave
the back door.

777
01:06:02,900 --> 01:06:03,900
Yes.

778
01:06:04,280 --> 01:06:06,080
It will have already been dark.

779
01:06:07,740 --> 01:06:08,718
Well?

780
01:06:08,720 --> 01:06:09,720
Nothing, sir.

781
01:06:09,960 --> 01:06:11,840
I'll talk to you later when
come back.

782
01:06:13,840 --> 01:06:15,780
Are you no longer planning to take me with you, sir?

783
01:06:17,900 --> 01:06:18,900
No.

784
01:06:26,320 --> 01:06:30,540
I can't hide my disappointment, but
you will know what is best.

785
01:06:33,100 --> 01:06:38,480
If the ship leaves in the morning, the
Passengers must be on board

786
01:06:38,520 --> 01:06:39,720
sir. Very good.

787
01:06:40,340 --> 01:06:42,200
Call me as soon as you have booked the
passage.

788
01:06:43,320 --> 01:06:44,320
Yes sir.

789
01:06:51,120 --> 01:06:52,500
Why are you looking at me like that?

790
01:06:53,300 --> 01:06:54,300
I'm sorry.

791
01:06:54,700 --> 01:06:55,980
Tell me how I look at you.

792
01:06:57,020 --> 01:06:59,860
Accusingly. What do I have to do
accuse you?

793
01:07:00,760 --> 01:07:02,460
Isn't it your conscience?

794
01:07:03,520 --> 01:07:09,260
He didn't look at you in any special way.
I was just wondering what it's like to

795
01:07:09,260 --> 01:07:14,640
having bought everything except freedom
to come and go as you please and

796
01:07:14,640 --> 01:07:15,780
to conquer fear.

797
01:07:17,060 --> 01:07:18,320
Are you trying to scare me?

798
01:07:18,660 --> 01:07:20,100
I don't need to do it.

799
01:07:20,620 --> 01:07:21,760
And I'm sorry.

800
01:07:22,140 --> 01:07:23,720
I'm really sorry.

801
01:07:31,360 --> 01:07:33,320
Are you planning to return to the hotel, Mr. Preston?

802
01:07:33,780 --> 01:07:34,780
Yes, inspector.

803
01:07:35,860 --> 01:07:39,000
I guess he will take care of all the
Mr. Newton's belongings.

804
01:07:39,640 --> 01:07:40,920
Of what remains of them.

805
01:07:41,260 --> 01:07:42,260
Yes, thanks.

806
01:07:42,480 --> 01:07:45,360
I will return them to you as soon as I have had
opportunity to examine them.

807
01:07:47,000 --> 01:07:48,000
Do you have any ideas?

808
01:07:49,180 --> 01:07:51,400
I have no more ideas than you have
you.

809
01:07:52,180 --> 01:07:54,920
No more, no less, Mr. Preston.

810
01:08:18,029 --> 01:08:19,029
Where are my glasses?

811
01:08:21,270 --> 01:08:22,270
Where are they?

812
01:08:24,029 --> 01:08:25,630
For the love of God.

813
01:08:26,370 --> 01:08:29,330
Oh, honey.

814
01:08:35,050 --> 01:08:37,950
What was missing, what a disaster.

815
01:08:39,990 --> 01:08:40,990
Darling.

816
01:08:43,890 --> 01:08:45,529
For the love of God.

817
01:08:47,020 --> 01:08:48,140
My mother.

818
01:08:49,720 --> 01:08:51,279
Please.

819
01:08:55,220 --> 01:08:57,300
I have to buy the tickets.

820
01:09:00,240 --> 01:09:01,420
Holy shit.

821
01:09:02,140 --> 01:09:06,319
I wouldn't arrive in time.

822
01:09:08,439 --> 01:09:09,439
Pulp it.

823
01:09:28,279 --> 01:09:30,040
No! Soporo!

824
01:09:30,380 --> 01:09:32,600
Someone help me!

825
01:09:52,390 --> 01:09:53,470
Are you sure you won't change your mind?

826
01:09:54,750 --> 01:09:57,790
Sure. Don't worry about me, don't worry about me
nothing will happen.

827
01:09:58,490 --> 01:10:01,190
I just hope you can make it to the boat and
have a safe trip.

828
01:10:03,190 --> 01:10:05,330
Don't forget that you must board
midnight.

829
01:11:14,320 --> 01:11:17,080
I must go. If I wait more... I already do
I understand.

830
01:11:20,680 --> 01:11:24,340
As soon as I arrive in England, I will have
everything to get you out of here.

831
01:11:24,980 --> 01:11:25,980
Well,

832
01:11:26,340 --> 01:11:28,480
Barbara.

833
01:11:29,200 --> 01:11:30,200
Bye bye.

834
01:11:34,420 --> 01:11:36,180
You have enough money, right?

835
01:11:36,500 --> 01:11:37,500
Yes.

836
01:11:47,940 --> 01:11:49,540
Barbarayo? Yes.

837
01:13:09,340 --> 01:13:10,540
Do you want a Gary, Effendi?

838
01:13:11,480 --> 01:13:15,620
I haven't seen any. Can you get me
one? Oh yeah, my brother drives one.

839
01:13:15,760 --> 01:13:19,160
He lives two minutes from here. I will go to
look for it. Wait for me here, Effendi.

840
01:13:19,720 --> 01:13:22,660
I must go to the landing. I'll give you ten
pounds and if you hurry.

841
01:13:22,940 --> 01:13:26,840
Oh, I don't think my brother will accept ten.
You'll want twenty pounds, Effendi.

842
01:13:27,260 --> 01:13:31,640
Twenty pounds? That's a robbery. But it is
at night and my brother doesn't like it

843
01:13:31,640 --> 01:13:35,140
work at night. He has three wives
that keep him very busy. Did you say

844
01:13:35,140 --> 01:13:36,140
Twenty pounds, Effendi?

845
01:13:36,650 --> 01:13:38,810
There are three kilometers to the
landing.

846
01:13:40,150 --> 01:13:41,150
Very good.

847
01:13:41,990 --> 01:13:46,370
Five pounds now and the rest when
get to the boat. Hurry up, I'll go

848
01:13:46,370 --> 01:13:47,590
board at midnight. Very good, Henry.

849
01:14:21,040 --> 01:14:26,480
Now, Brema Sharif! Go ahead, Mahavitha,
my lindarin! And you are, my ahalmautis

850
01:14:26,480 --> 01:14:27,480
soda!

851
01:14:43,900 --> 01:14:45,040
Elacín, down!

852
01:14:45,500 --> 01:14:47,260
Darí, Jalemir, Elacín!

853
01:15:02,120 --> 01:15:03,120
Thank you.

854
01:15:56,460 --> 01:15:57,460
No Garry I defended.

855
01:16:06,100 --> 01:16:09,440
As a police officer I can only
respond to logic.

856
01:16:11,380 --> 01:16:14,940
But as a man I admit many things that
They are beyond my understanding.

857
01:16:15,720 --> 01:16:17,720
Does it refer to supernatural things?

858
01:16:18,980 --> 01:16:20,160
Maybe. Who knows?

859
01:16:22,020 --> 01:16:24,500
Some people say they have seen
ghosts

860
01:16:25,280 --> 01:16:29,520
It has never been proven that they exist, but
who can firmly deny his

861
01:16:29,520 --> 01:16:30,520
existence?

862
01:16:31,980 --> 01:16:36,560
Other people believe in the blessing of
a priest or in the curse of a

863
01:16:36,560 --> 01:16:37,560
witch

864
01:16:38,060 --> 01:16:39,060
Do you believe?

865
01:16:39,720 --> 01:16:40,720
Yes.

866
01:16:41,300 --> 01:16:45,820
In Egypt we have known many
tragedies that have been attributed in

867
01:16:45,820 --> 01:16:48,340
a logical cause for the curse of the
pharaohs.

868
01:16:48,820 --> 01:16:51,220
It's impossible for me not to believe in that.

869
01:16:52,010 --> 01:16:55,490
Now there are four people dead
They begin to gnaw at my conscience.

870
01:16:55,770 --> 01:16:58,110
And they all entered Katovei's tomb.

871
01:16:59,710 --> 01:17:01,850
You three are the only ones left
alive.

872
01:17:02,370 --> 01:17:05,150
And two of you entered the tomb
like the others.

873
01:17:05,690 --> 01:17:07,310
I shouldn't risk their lives.

874
01:17:07,630 --> 01:17:08,750
They can go on sale.

875
01:17:10,810 --> 01:17:14,610
I say goodbye to you and may Allah
accompany

876
01:17:19,170 --> 01:17:20,730
I advise you as a friend.

877
01:17:21,500 --> 01:17:23,240
Board as soon as possible and hurry.

878
01:17:26,820 --> 01:17:27,860
What do you think, Paul?

879
01:17:30,700 --> 01:17:32,660
I still believe that running away is not the
response.

880
01:17:33,040 --> 01:17:34,200
That's what I think.

881
01:17:40,940 --> 01:17:43,080
The sacred words of life and
death.

882
01:17:45,100 --> 01:17:50,640
There must be a relationship somewhere
between these words and the spirit of the

883
01:17:50,640 --> 01:17:54,480
grave. There was also the guardian of the
grave. What was that crazy man's name?

884
01:17:55,260 --> 01:17:56,260
Jasmitali.

885
01:17:56,980 --> 01:18:01,640
Yes, he threatened us. He warned us of what
What would happen if we disturbed the place of

886
01:18:01,640 --> 01:18:02,640
prince's rest

887
01:18:04,400 --> 01:18:09,180
According to ancient Egyptology, the
Guardian of the tomb has the power to

888
01:18:09,180 --> 01:18:12,320
to the great spirit to exact revenge.
Who is the great spirit?

889
01:18:15,340 --> 01:18:17,340
I think I know. Cler!

890
01:18:19,420 --> 01:18:20,420
Cler!

891
01:18:23,430 --> 01:18:25,750
When I think she stays here, don't
lose your sight

892
01:18:39,050 --> 01:18:40,910
Oh, come in, come in.

893
01:18:41,290 --> 01:18:42,570
Don't be afraid of anything.

894
01:18:43,510 --> 01:18:44,510
Forward.

895
01:18:44,910 --> 01:18:45,910
Forward.

896
01:18:51,170 --> 01:18:52,250
Please sit down.

897
01:18:59,760 --> 01:19:01,840
Something has happened to my friends
terrible.

898
01:19:02,580 --> 01:19:06,760
I want to know why it happened to them and
who is responsible.

899
01:19:07,000 --> 01:19:08,260
Can you help me?

900
01:19:13,540 --> 01:19:16,900
Four friends of yours have died.

901
01:19:17,260 --> 01:19:19,440
Yes. Do you want to know why?

902
01:19:19,820 --> 01:19:20,820
Yes.

903
01:19:23,840 --> 01:19:29,180
The crystal ball tells me that they have
desecrated the grave.

904
01:19:29,400 --> 01:19:30,400
Decato Bey.

905
01:19:31,200 --> 01:19:32,580
Do you want to know more?

906
01:19:35,360 --> 01:19:37,820
There are two other people.

907
01:19:39,360 --> 01:19:42,140
You are one of them.

908
01:19:42,780 --> 01:19:44,200
I entered the tomb.

909
01:19:46,020 --> 01:19:48,160
I see in the ball.

910
01:19:51,340 --> 01:19:52,340
Tell me.

911
01:19:53,700 --> 01:19:55,960
It's too horrible.

912
01:19:56,500 --> 01:19:58,060
Does it mean I'm going to die?

913
01:20:00,270 --> 01:20:06,270
in a few minutes just if

914
01:20:06,270 --> 01:20:11,530
Do you listen to me maybe I can save you

915
01:20:11,530 --> 01:20:15,510
but first sit down

916
01:21:13,440 --> 01:21:16,320
These are the sacred words of the
death.

917
01:21:17,080 --> 01:21:19,700
The ones you were afraid to pronounce.

918
01:21:19,940 --> 01:21:24,520
How can these words have so much
power over the spirit of the grave?

919
01:21:24,740 --> 01:21:28,840
Go to the restoration house and
you will find the answer.

920
01:21:29,620 --> 01:21:31,060
But first...

921
01:21:31,350 --> 01:21:37,770
You must face the mummy of the
reward slave and you will ask for his forgiveness

922
01:21:37,770 --> 01:21:39,850
for what you have done.

923
01:21:40,990 --> 01:21:47,670
Then you will say to him, oh noble prize,
spirit

924
01:21:47,670 --> 01:21:53,690
sacred of the grave, I beg your forgiveness for
my faults against

925
01:21:53,690 --> 01:22:00,110
Cato Bey and for the desecration of his
resting place.

926
01:22:01,770 --> 01:22:05,950
of which I feel intensely
guilty

927
01:22:09,650 --> 01:22:14,410
Now say it in the language of the pharaohs.

928
01:22:31,080 --> 01:22:35,020
No, no, no, no.

929
01:23:59,980 --> 01:24:01,260
Say the words of death!

930
01:24:03,660 --> 01:24:05,360
Say them, for the love of God, say them!

931
01:24:09,000 --> 01:24:14,100
Only he who has the shroud has the
power to destroy.

932
01:24:24,000 --> 01:24:25,000
Grab it!

933
01:24:27,980 --> 01:24:28,959
Tell him the words.

934
01:24:28,960 --> 01:24:31,400
Beat the weight, the crime.

